Lou is arrested and thrown in the galaxy’s most secure prison, forcing Vic to take extreme measures to spring him!

Lou’s attempt to find out more about his past leads to a pub crawl of epic proportions and disastrous consequences!

While tending to the injured Triplets, Lou explains how he came into the possession of the ‘Raging Hormone’!

The crew answer a distress call from a research lab, only to find themselves trapped with the beast that destroyed it!

Lou is surprised to find that a man he accidentally stranded on a barren planet, now worships him as a god.

Lou finally tracks down Bart Ender. But Captain Tarpa has finally tracked down Lou….

When engine failure traps Lou, Vic and Mal outside the ship, Crysta and Earl must risk and life and limb to save them!

While Crysta and Earl seek a new engine for the Hormone, Lou and Vic get embroiled in some deeply serious shit.